Assurance frais d’annulation

1. Désinscription par écrit :

Par la conclusion de l'assurance frais d’annulation d’un montant de CHF 23.–, le participant a à tout moment la possibilité d’annuler sans frais son inscription au camp. Pour ce faire, il a uniquement besoin d’une annulation écrite envoyée par e-mail à info(at)mssports.ch qui est également confirmée par écrit par MS Sports. Les frais d’inscription au camp déjà payés sont remboursés dans leur intégralité.

2. Période possible pour l'annulation :

L’annulation peut être effectuée jusqu’à 3 jours / 72 heures avant le début du camp (la plupart du temps vendredi à 09:30) sans motif.

3. Maladie, blessure ou accident

Les annulations juste avant le début du camp doivent avoir pour motif une maladie, une blessure ou un accident. Un certificat médical est requis si aucune assurance frais d'annulation n'a été conclue. Dans ce cas, les frais d’inscription au camp seront remboursés dans leur intégralité.

4. Jours de camp manqués :

Si certains jours de camp sont manqués pour cause de maladie, blessure, accident ou d'autres raisons plausibles, le jour de camp manqué est remboursé au prorata en tenant compte des prestations déjà fournies (p.ex. réception de la tenue de camp).

5. L'assurance frais d'annulation intervient également dans ce cas :

Si une annulation sans raison importante telle que maladie, blessure ou accident est effectuée plus tard que trois jours / 72 heures avant le camp, la totalité des frais d’inscription habituels est facturée (p.ex. camp de football CHF 285.–). En cas de conclusion d’une assurance frais d’annulation, le montant diminue et se monte à CHF 50.– par participant. Il est possible de modifier gratuitement la réservation pour participer à un autre camp la même année.

Si le camp ne peut pas avoir lieu en raison de décisions prises par les autorités en cas de forces majeures, de pandémies ou d’ épidémies, le coût du camp sera remboursé aux participants ayant contracté une assurance couvrant les frais d’annulation. Le coût de l’assurance couvrant les frais d’annulation de Fr 23.- est due dans tous les cas.

6. Non-présentation sans préavis :

Si aucune annulation du camp n’est effectuée par écrit (p.ex. en cas d’oubli de participation au camp), la totalité des frais d’inscription habituels est facturée (p.ex. camp de football CHF 285.–). En cas de conclusion d’une assurance frais d’annulation, le montant diminue et se monte à CHF 100.– par participant.

7. Les commandes supplémentaires :

Avec l'assurance frais d’annulation, les commandes supplémentaires (comme p.ex. une veste de pluie pour le camp de football) peuvent aussi être remboursées au cas où l'article commandé n'est plus nécessaire.